Into the Fold: The Orville S01E08

邦題: 家族旅行

タグライン: Ed and the crew set out on a mission to find and rescue Doctor Finn, her sons, and Isaac, after they become lost in space. When their shuttle is thrown into unchartered territory, the team must help.

https://youtu.be/egz34mIb624

Claire と子どもたち(Ty and Marcus) が Issac とともにピクニック惑星にシャトルで家族旅行へ

ところが途中で空間異常に巻き込まれて、当初の場所から1000光年離れた未知の領域へ跳ばされてしまう

シャトルを呼吸可能な大気のある惑星にかろうじて着陸させることは出来たけれど、シャトルは大破

Issac と子どもたちは、Claire と離れ離れに不時着する

その惑星では戦争によってすべての水が汚染されていて、食料も飲料水もない

Claire は、事前に水や食料を確保していた住民によって拉致されて彼の避難所へ監禁される

Issac と子どもたちは、シャトルから通信を送るためにエネルギー源となる資源を得るために徒歩の旅に出る

果たして、Issac と子どもたちは原住民の襲撃を避けて通信できるのか、Claire は脱出できるのか、そして Orville は行方不明のシャトルを見つけることができるのか

っていうプロットなんだけど、兄弟関係や親子関係を Issac 視点だとどう見えるのか、みたいな話

俳優さんたちが素晴らしいよなぁ

子役の二人もほんとうに素晴らしい

Issac が子どもたちについて「頭悪くて聞き分けがなくて衝動的で予測不能」だけど「面白くて」「好き」になる、という、その後のシリーズ全体を通じてとても重要な分岐点となる回

シリーズ全体のプロットとして、

クリルとの戦争

マクロンとの価値観の違い

そしてこの Issac と Finn 家族 (Claire、Marcus、Ty)

この三つが互いに影響を与えつつ、各エピソードの背景になっていく